Theo bản cáo trạng ngày 01/7/2014 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Xín Mần, vào khoảng 3 giờ sáng ngày 01/6/2014 Lèng Sào Nương sinh năm 1984, trú tại thôn Thính Rày xã Nàng Đôn huyện Hoàng Su Phì tỉnh Hà Giang đã thực hiện hành vi trộm cắp 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honđa màu sơn đen-bạc mang biển kiểm soát 23B1-04979 của Lưu Văn Hùng giao cho Nguyễn Đức Hà quản lý sử dụng, phục vụ công trường tại Tả Mù Cán xã Xín Mần, sau khi lấy được Nương đã dắt xe đi để ở lề đường cách lán công trường 900 mét, với mục đích dùng xe đi về nhà và phục vụ đi lại, thì đã bị phát hiện và thu giữ kịp thời. Hành vi của Lèng Sào Nương là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an xã hội. Vì vậy bị can Lèng Sào Nương  phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về hành vi phạm tội của mình. Tại phiên toà xét sử, bị cáo Lèng Sào Nương đã thành khẩn khai báo và nhận rõ hành vi phạm pháp của mình, sau khi xem xét các tình tiết phạm tội của bị cáo, Tòa án nhân dân huyện Xín Mần đã tuyên phạt bị cáo Lèng Sào Nương phạm tội trộm cắp tài sản. Áp dụng khoản 1 điều 138 điểm h,p  khoản 1 điều 46, khoản 1, khoản 2 điều 60 Bộ luật hình sự, khoản 4 điều 227 Bộ luật tố tụng hình sự sử phạt bị cáo Lèng Sào Nương 9 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 18 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm là ngày 26/7/2014. Giao bị cáo cho UBND xã Nàng Đôn huyện Hoàng Su Phì giám sát giáo dục trong thời gian thử thách, đồng thời bị cáo trả lại tài sản là chiếc xe máy cho chủ sở hữu hợp pháp và bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.